{"id":2149,"date":"2016-11-23T03:01:27","date_gmt":"2016-11-23T03:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/?page_id=2149"},"modified":"2025-12-05T13:35:14","modified_gmt":"2025-12-05T13:35:14","slug":"cividini-about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/?page_id=2149","title":{"rendered":"Cividini"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][rev_slider_vc alias=”metodo-1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” gap=”20″ content_placement=”middle”][vc_column css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1764863220881{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”IL NOSTRO VIAGGIO” sub_title=”EST 1976″ align=”text-center”][g5plus_space desktop=”40″ tablet=”25″ tablet_portrait=”25″ mobile_landscape=”25″ mobile=”25″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

La mia storia inizia molto prima dell\u2019azienda. Negli anni Settanta, la pratica del karate mi ha portato a scoprire il Giappone e a sviluppare con questo Paese un legame profondo, che da dimensione culturale si \u00e8 trasformato in un vero percorso di vita e di lavoro. Con una passione costante per la qualit\u00e0 e l\u2019eccellenza, ho avuto l\u2019opportunit\u00e0 di aprire il mercato giapponese a diversi marchi italiani, portando il meglio del Made in Italy in un contesto tra i pi\u00f9 selettivi e regolamentati al mondo.<\/p>\n

Il passo decisivo arriv\u00f2 nel 1987, quando fondai Naci International S.r.l. e realizzai la prima operazione su larga scala: un container di prodotti italiani spedito in Giappone. All\u2019inizio ci occupavamo di moda, ma presto l\u2019attivit\u00e0 si ampli\u00f2 anche al settore food & beverage, che \u00e8 diventato il pilastro del nostro business.<\/p>\n

Col tempo, quell\u2019esperienza si \u00e8 trasformata e ampliata, fino a dare vita a Cividini Italia<\/strong>: l\u2019evoluzione naturale di un percorso iniziato oltre quarant\u2019anni fa.<\/p>\n

Oggi siamo un partner strategico<\/strong> per le aziende che vogliono accedere ai mercati asiatici o che cercano in Giappone prodotti di qualit\u00e0 da importare.<\/p>\n

Le nostre radici sono solide, ma il nostro sguardo \u00e8 rivolto al futuro, verso un mondo sempre pi\u00f9 interconnesso, con metodo, entusiasmo e visione.<\/p>\n

[\/vc_column_text][g5plus_space desktop=”60″ tablet=”60″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”60″ mobile=”60″][vc_single_image image=”2761″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container”][vc_column][g5plus_space desktop=”100″ tablet=”80″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”50″][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”SINCE” end=”1976″ duration=”” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”ASIAN COUNTRIES” end=”5″ counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”CLIENTS” end=”50″ suffix=”+” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”PRODUCTS” end=”100″ suffix=”+” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”100″ tablet_portrait=”80″ mobile_landscape=”10″ mobile=”0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1764605009000{background-color: #232935 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”COSA CI DISTINGUE” sub_title=”LA FORZA DELLE RELAZIONI” align=”text-center” color_scheme=”hd-dark”][g5plus_space desktop=”85″ tablet=”65″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”45″ mobile=”45″][vc_row_inner layout=”container” css=”.vc_custom_1478942660379{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column_inner el_class=”sm-pd-bottom-50″ width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2890″ shape_icon=”circle-bd” title=”CONOSCENZA” description=”Conosciamo a fondo i mercati asiatici, le loro regole e le dinamiche di sviluppo: competenza che si traduce in valore concreto per i partner.” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=”sm-pd-bottom-50″ width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2889″ shape_icon=”circle-bd” title=”COMPRENSIONE” description=”Ascoltiamo con attenzione i bisogni dei nostri partner e li trasformiamo in soluzioni mirate e sostenibili, capaci di generare valore nel tempo.” link=”url:%23|||” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2892″ shape_icon=”circle-bd” title=”METODO” description=”Applichiamo un approccio strutturato che va oltre la vendita, guidando strategie di posizionamento e sviluppo nei mercati asiatici.” link=”url:%23|||” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][g5plus_space desktop=”110″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” css=”.vc_custom_1764940317771{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;background-color: #f5f8fa !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1764941642759{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”90″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][g5plus_heading title=”LA CHIAVE DEL SUCCESSO” sub_title=”TRASFORMARE OPPORTUNITA’ IN RISULTATI” el_class=”mg-bottom-40″][vc_column_text css=”.vc_custom_1764941713003{margin-right: 20px !important;}”]<\/p>\n

Riteniamo che il vero vantaggio competitivo nasca dall\u2019incontro tra culture. La profonda conoscenza dei mercati asiatici e delle filiere italiane ci consente di trasformare questa intersezione in opportunit\u00e0 concrete per i nostri partner.<\/p>\n

Essere scelti significa affidarsi a un interlocutore capace di leggere le dinamiche locali, anticipare le esigenze e creare le condizioni operative per uno sviluppo commerciale sostenibile.<\/p>\n

Il nostro lavoro va oltre l\u2019apertura dei mercati: supportiamo i partner nel posizionamento dei prodotti, nell\u2019individuazione del giusto canale distributivo e nello sviluppo del sell-out. Ogni scelta nasce da analisi puntuali e dall\u2019esperienza diretta sul campo, con l\u2019obiettivo di massimizzare il valore dei brand e garantire continuit\u00e0 nelle performance.<\/p>\n

\u00c8 questo approccio, al tempo stesso strategico e operativo, che ci rende il partner ideale per chi vuole trasformare il potenziale in risultati concreti.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1479199830757{background-color: #f5f8fa !important;}” offset=”vc_col-md-6″][vc_row_inner el_class=”pd-right-100 sm-pd-right-0″ css=”.vc_custom_1764605045555{background-color: #232935 !important;}”][vc_column_inner el_class=”md-max-width-470 fl-right sm-fl-none col-md-pull-0 col-sm-pull-1 col-xs-pull-1″ width=”5\/6″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”45″][g5plus_heading title=”INSIEME” sub_title=”LA FORZA DI UNA FAMIGLIA” align=”text-right” color_scheme=”hd-dark”][g5plus_space desktop=”55″ tablet=”50″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”40″ mobile=”40″][g5plus_testimonials testimonials_layout=”avatar-dots-nav” item_active=”5″ slider_trend=”slider-horizontal” values=”%5B%7B%22author_bio%22%3A%22Decimo%20dan%20di%20trattative%20complicate.%20Credo%20nel%20valore%20dei%20ponti%20culturali%20e%20nella%20forza%20della%20perseveranza.%22%2C%22author_name%22%3A%22Bruno%22%2C%22author_job%22%3A%22LA%20GUIDA%22%2C%22author_avatar%22%3A%222894%22%7D%2C%7B%22author_bio%22%3A%22Mi%20innamoro%20dei%20dettagli%2C%20perch%C3%A9%20%C3%A8%20l%C3%AC%20che%20la%20passione%20italiana%20diventa%20bellezza%20da%20raccontare%22%2C%22author_name%22%3A%22Ginevra%22%2C%22author_job%22%3A%22L’esploratrice%22%2C%22author_avatar%22%3A%223034%22%7D%2C%7B%22author_bio%22%3A%22Per%20me%20i%20dettagli%20contano%2C%20e%20se%20qualcosa%20va%20fatto%E2%80%A6%20va%20fatto%20adesso%22%2C%22author_name%22%3A%22Ludovica%22%2C%22author_job%22%3A%22La%20Pianificatrice%22%2C%22author_avatar%22%3A%222895%22%7D%5D”][g5plus_space desktop=”55″ tablet=”50″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”40″ mobile=”40″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=”vc_col-md-6″][vc_row_inner el_class=”pd-left-100 sm-pd-left-0″][vc_column_inner el_class=”md-max-width-470″ width=”5\/6″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”45″][g5plus_heading title=”SPIRITO CIVIDINI” sub_title=”L’ESSENZA” el_class=”pd-bottom-40 sm-pd-bottom-20 xs-pd-bottom-0″][g5plus_progress_bar values=”%5B%7B%22label%22%3A%22Determinazione%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Curiosit%C3%A0%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Passione%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22Professionalit%C3%A0%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%5D” height=”5″ margin=”65″ custombgcolor=”#BF8441″ custombgbarcolor=”#e9eaea” customtxtcolor=”#a4aeb0″ add_dots=”true” dots_shadow=”true” units=”%” customvaluetxtcolor=”#ffffff”][g5plus_space desktop=”100″ tablet=”80″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”40″ mobile=”35″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][rev_slider_vc alias=”metodo-1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” gap=”20″ content_placement=”middle”][vc_column css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1764863220881{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”IL NOSTRO VIAGGIO” sub_title=”EST 1976″ align=”text-center”][g5plus_space desktop=”40″ tablet=”25″ tablet_portrait=”25″ mobile_landscape=”25″ mobile=”25″][vc_column_text css=””] La mia storia inizia molto prima dell\u2019azienda. Negli anni Settanta, la pratica del karate mi ha portato a scoprire il Giappone […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2149","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2149"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3389,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2149\/revisions\/3389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}