{"id":3424,"date":"2026-02-22T20:15:33","date_gmt":"2026-02-22T20:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/?page_id=3424"},"modified":"2026-02-24T20:04:27","modified_gmt":"2026-02-24T20:04:27","slug":"cividini-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/?page_id=3424&lang=en","title":{"rendered":"Cividini"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][rev_slider_vc alias=”cividini-11″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” gap=”20″ content_placement=”middle”][vc_column css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1764863220881{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”OUR JOURNEY” sub_title=”EST 1976″ align=”text-center”][g5plus_space desktop=”40″ tablet=”25″ tablet_portrait=”25″ mobile_landscape=”25″ mobile=”25″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

My story began long before the company itself.<\/p>\n

In the 1970s, the practice of karate led me to discover Japan and to build a deep connection with the country , a relationship that evolved from cultural appreciation into a true path of life and work.<\/p>\n

Driven by an enduring passion for quality and excellence, I had the opportunity to open the Japanese market to several Italian brands, bringing the best of Made in Italy to one of the most selective and regulated markets in the world.<\/p>\n

The decisive step came in 1987, when I founded Naci International S.r.l. and carried out the first large-scale operation: a container of Italian products shipped to Japan.<\/p>\n

Initially focused on fashion, the business soon expanded into the food & beverage sector, which became the cornerstone of our activity.<\/p>\n

Over time, that experience evolved and grew, eventually giving rise to Cividini Italia, the natural evolution of a journey that began over forty years ago.<\/p>\n

Today, we are a strategic partner for companies seeking access to Asian markets or looking for quality Japanese products to import.<\/p>\n

Our roots are solid, yet our vision is projected toward the future, toward an increasingly interconnected world, guided by method, enthusiasm, and foresight.<\/p>\n

[\/vc_column_text][g5plus_space desktop=”60″ tablet=”60″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”60″ mobile=”60″][vc_single_image image=”2761″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container”][vc_column][g5plus_space desktop=”100″ tablet=”80″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”50″][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”SINCE” end=”1976″ duration=”” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”ASIAN COUNTRIES” end=”5″ counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”CLIENTS” end=”50″ suffix=”+” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”xs-pd-bottom-50 col-mb-12″ offset=”vc_col-xs-6″][g5plus_counter title=”PRODUCTS” end=”100″ suffix=”+” counter_style=”style-center”][\/vc_column][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”100″ tablet_portrait=”80″ mobile_landscape=”10″ mobile=”0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1764605009000{background-color: #232935 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”WHAT SETS US APART” sub_title=”THE STRENGTH OF RELATIONSHIPS” align=”text-center” color_scheme=”hd-dark”][g5plus_space desktop=”85″ tablet=”65″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”45″ mobile=”45″][vc_row_inner layout=”container” css=”.vc_custom_1478942660379{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column_inner el_class=”sm-pd-bottom-50″ width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2890″ shape_icon=”circle-bd” title=”KNOWLEDGE” description=”We have an in-depth understanding of Asian markets, their rules, and development dynamics: expertise that translates into tangible value for our partners.” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=”sm-pd-bottom-50″ width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2889″ shape_icon=”circle-bd” title=”UNDERSTANDING” description=”We listen carefully to our partners\u2019 needs and turn them into targeted, sustainable solutions capable of generating long-term value.” link=”url:%23|||” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][g5plus_icon_box icon_type=”image” icon_image=”2892″ shape_icon=”circle-bd” title=”METHOD” description=”We apply a structured approach that goes beyond sales, guiding positioning and development strategies in Asian markets.” link=”url:%23|||” layout_color=”light-color”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][g5plus_space desktop=”110″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” css=”.vc_custom_1764940317771{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;background-color: #f5f8fa !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3200″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1764941642759{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;padding-bottom: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”90″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][g5plus_heading title=”THE KEY TO SUCCESS” sub_title=”TURNING OPPORTUNITIES INTO RESULTS” el_class=”mg-bottom-40″][vc_column_text css=”.vc_custom_1771792679109{margin-right: 20px !important;}”]<\/p>\n

We believe that true competitive advantage arises from the meeting of cultures. Our deep knowledge of Asian markets and Italian supply chains enables us to turn this intersection into concrete opportunities for our partners.<\/p>\n

Being chosen means relying on a partner capable of understanding local dynamics, anticipating needs, and creating the operational conditions for sustainable commercial growth.<\/p>\n

Our work goes beyond market entry: we support partners in product positioning, identifying the right distribution channels, and developing sell-out. Every decision is based on precise analysis and direct field experience, with the goal of maximizing brand value and ensuring consistent performance.<\/p>\n

This strategic yet operational approach is what makes us the ideal partner for those who want to turn potential into tangible results.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][g5plus_space desktop=”120″ tablet=”70″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”50″ mobile=”40″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1479199830757{background-color: #f5f8fa !important;}” offset=”vc_col-md-6″][vc_row_inner el_class=”pd-right-100 sm-pd-right-0″ css=”.vc_custom_1764605045555{background-color: #232935 !important;}”][vc_column_inner el_class=”md-max-width-470 fl-right sm-fl-none col-md-pull-0 col-sm-pull-1 col-xs-pull-1″ width=”5\/6″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”45″][g5plus_heading title=”TOGETHER” sub_title=”THE STRENGTH OF A FAMILY” align=”text-right” color_scheme=”hd-dark”][g5plus_space desktop=”55″ tablet=”50″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”40″ mobile=”40″][g5plus_testimonials testimonials_layout=”avatar-dots-nav” item_active=”5″ slider_trend=”slider-horizontal” values=”%5B%7B%22author_bio%22%3A%22Tenth%20dan%20in%20complex%20negotiations.%20I%20believe%20in%20the%20value%20of%20cultural%20bridges%20and%20in%20the%20strength%20of%20perseverance.%22%2C%22author_name%22%3A%22Bruno%22%2C%22author_job%22%3A%22THE%20LEADERSHIP%22%2C%22author_avatar%22%3A%222894%22%7D%2C%7B%22author_bio%22%3A%22I%20fall%20in%20love%20with%20details%2C%20because%20that%E2%80%99s%20where%20Italian%20passion%20becomes%20beauty%20worth%20telling.%22%2C%22author_name%22%3A%22Ginevra%22%2C%22author_job%22%3A%22THE%20EXPLORER%22%2C%22author_avatar%22%3A%223034%22%7D%2C%7B%22author_bio%22%3A%22For%20me%2C%20details%20matter%20and%20if%20something%20needs%20to%20be%20done%E2%80%A6%20it%20needs%20to%20be%20done%20now.%22%2C%22author_name%22%3A%22Ludovica%22%2C%22author_job%22%3A%22The%20Planner%22%2C%22author_avatar%22%3A%222895%22%7D%5D”][g5plus_space desktop=”55″ tablet=”50″ tablet_portrait=”45″ mobile_landscape=”40″ mobile=”40″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=”vc_col-md-6″][vc_row_inner el_class=”pd-left-100 sm-pd-left-0″][vc_column_inner el_class=”md-max-width-470″ width=”5\/6″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”45″][g5plus_heading title=”CIVIDINI SPIRIT” sub_title=”THE ESSENCE” el_class=”pd-bottom-40 sm-pd-bottom-20 xs-pd-bottom-0″][g5plus_progress_bar values=”%5B%7B%22label%22%3A%22DETERMINATION%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22CURIOSITY%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22PASSION%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%2C%7B%22label%22%3A%22PROFESSIONALISM%22%2C%22value%22%3A%22100%22%7D%5D” height=”5″ margin=”65″ custombgcolor=”#BF8441″ custombgbarcolor=”#e9eaea” customtxtcolor=”#a4aeb0″ add_dots=”true” dots_shadow=”true” units=”%” customvaluetxtcolor=”#ffffff”][g5plus_space desktop=”100″ tablet=”80″ tablet_portrait=”60″ mobile_landscape=”40″ mobile=”35″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][rev_slider_vc alias=”cividini-11″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row layout=”container” gap=”20″ content_placement=”middle”][vc_column css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1764863220881{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 20px !important;border-right-width: 12px !important;border-left-width: 12px !important;}”][g5plus_space desktop=”115″ tablet=”95″ tablet_portrait=”75″ mobile_landscape=”55″ mobile=”50″][g5plus_heading title=”OUR JOURNEY” sub_title=”EST 1976″ align=”text-center”][g5plus_space desktop=”40″ tablet=”25″ tablet_portrait=”25″ mobile_landscape=”25″ mobile=”25″][vc_column_text css=””] My story began long before the company itself. In the 1970s, the practice of karate led me to discover Japan and to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3424","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3424"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3502,"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions\/3502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cividini-italia.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}